|
Voici la signification de plusieurs noms dans Naruto :
Naruto = Ingrédient du ramen en forme de spirale
Uzumaki = Tourbillon (uzu) qui s'enroule (maki)
Kakashi = Epouvantail
Hatake = Champ
Hatake Kakashi = Epouvantail des champs
Sakura = Cerisier
Haruno = du printemps
Haruno Sakura = Cerisier de printemps
Sasuke = Nom d'un ninja célèbre (Sarutobi Sasuke)
Uchiha = Eventail
Shikamaru = Cerf (Shika) développé (maru)
Nara = Ville du Japon connue pour ses nombreux cerfs
Ino = Cochon
Yamanaka = Dans la Montagne
Yamanaka Ino = Cochon de la montagne
Choji = Papillon
Akimichi = Saison de l'automne
Akimichi Choji = Papillon de la saison d'automne
Kiba = Croc
Izuzuka = Maison des chiens
Aburame Shino = Aburameshi = Cafard
Hyuuga = Dans le Soleil
Hinata = Soleil
Hyuuga Hinata = endroit ensolleilé
Kurenai = Rouge foncé
Yuhi = Soleil couchant
Neji = Spirale
Hyuuga = Dans le Soleil
Hyuuga Neji = Spirale du Soleil (référence au Kaiten)
Rock = Roku = Vert
Lee = Référence à Bruce Lee
Maito Guy = Might Guy = Le gars puissant
Kankuro = Nom d'un ninja célèbre représenté avec un corbeau (Karasu en japonais, qui est le nom de la poupée de Kankuro)
Mitarashi Anko = Ce sont deux ingrédients du Dango, nourriture japonaise.
Morino Ibiki = Un ronflement dans la forêt
Zabuza = Ne coupe jamais deux fois
Orochimaru = Serpent
Jiraiya = Jeune éclair
Tsunade = Amarres
Itachi = Belette
Kisame = Démon Requin
|
